美商艺电今天宣布，《模拟人生 3：世界历险记》将在本周内以 22 种语言在全球 60 个地区与玩家见面，并同步开放数码下载服务。

　　「《模拟人生 3：世界历险记》可说是《模拟人生》系列史上内容最丰富的一款资料片，」美商艺电模拟人生工作室总经理史考特．伊凡斯（Scott Evans）表示。「玩家可以带领他们的模拟人生前往埃及、法国和中国的三处世界知名景点（实景改造而成），展开精彩刺激的冒险、学习全新技能，以及发现可收集的异国文物和宝藏。除此之外，强化的建造与自订功能可让玩家以全新的方式充分展现自我创意。我们迫不及待想瞧瞧玩家们创造出的新奇玩意儿，以及他们透过网路分享的新故事、新内容和新影片。」

　　住在日落谷的模拟人生，渴望出去走走，踏上改变生命的冒险之旅。玩家可以陪同他们前往埃及、法国和中国的三处世界知名景点。他们可以深入埃及模哈拉的古墓搜寻宝藏，于中国模海施放在当地购买的烟火，以及前往法国模榭儷舍学习花蜜果汁的酿造技术。

　　玩家可以接受各种挑战，追求崭新个人机会，以及会晤当地乐于分享他们文化与风格的居民。冒险途中，他们可以利用全新的摄影技巧捕捉有趣、吓人或精彩的时刻。完成冒险任务后，玩家可将寻获的宝藏带回家中作为纪念并和其他模拟人生分享。

　　此外，上网注册 PC 版游戏的玩家，还可获得独特的附加游戏内容。包含充满异国风情的埃及家具、中国饰品的「探险家战利品」，以及能用于「模拟人生 3 商店」的 1,000 点模拟点数，取得额外的游戏物品来改造及点缀他们的游戏。

　　《模拟人生 3：世界历险记》还为世界各地的《模拟人生》玩家带来以模拟人生语演唱的全新乐曲。共有十多位艺人以模拟人生语献唱，为游戏注入他们的音乐风格，这些艺人包括葛莱美奖得主 Nelly Furtado和LeAnn Rimes，以及乐坛明日之星 Matt + Kim、Fefe Dobson、Pixie Lott、Natalie Portman’s Shaved Head、Katie Melua、Esmee Denters、Young Punx! 、Evan Taubenfeld、Madina Lake 等等。

　　《模拟人生 3：世界历险记》计划于 2010 年初，透过 EA Mobile 推出针对特定手机、iPhone 以及 iPod Touch 设计的版本。这些版本不需搭配主游戏程式执行，并会拥有量身订制的行动化游戏内容。

　　PC 中英文合版《模拟人生 3：世界历险记》已上市，建议售价 188 元人民币。