英特卫表示，《纵横谍海》系列是由畅销军事小说家汤姆克兰西与 UBI 联手制作的经典作品，旗下代理的《纵横谍海：断罪》中文版将以全面中文化的剧情将让玩家更加了解隐藏于黑暗中蠢蠢欲动的巨大阴谋。

　　游戏中的主角山姆‧费雪隶属于美国国安局第三梯队，代号 Splinter Cell 的菁英特务，专门从事各种特殊的危险任务。在前作《双面间谍》中，主角遭逢女儿被杀害，最后还面临必须手刃自己长官兼好友的悲剧。
 

　　在《纵横谍海：断罪》中，山姆费雪发现女儿的死并不单纯，背后牵扯到的是一个巨大的阴谋，而其中涉及事件的也包含自己过去的组织，在失去了妻子、女儿及安身立命之处的组织之下，如今他唯有复仇才能填满他空虚的内心。

　　跟系列作最大的差异，就是山姆不再是为国家效命，完全是复仇在驱使山姆费雪前进，面对知悉事实的人物，还能动用私刑让对方吐露情报。玩家将会看到不再受到组织约束的主角最凶残的一面。游戏中的战斗也比起以往也更加洗练，因为不再是执行纯粹潜入、一旦被敌人发现就会面临失败的任务，所以整体的游戏方式将大幅度的改变。

　　官方指出，主角山姆费雪所使用的近身格斗术，是取材于真实存在的以色列格斗术－KravMaga。玩家在游戏中看到的一招一式，都是由专家亲自指导。讲求实战为导向的 Krav Maga，不论是空手还是持枪，都能在最快的速度让对手丧失战斗能力。玩家将可在游戏中看到山姆费雪迅速的击中对手要害并夺枪射击、过肩摔后开枪等拳拳到肉的打击感。
 

　　尽管是精英特务，但是面对众多的敌人还是会力不从心，这时标记与处决（Mark and Execute）这项特殊的系统，提供了主角瞬间驳倒多数敌人的能力。首先必须先使用近身肉搏后即可获得处决的使用能力，然后逐一标记想要歼灭的目标（根据枪枝的不同，标记的数量会有所差异），发动处决能力后，就会看到山姆使出宛如「黑客任务」般的慢动作运镜，使用流畅的枪法在刹那间夺取众多敌人的性命。
 

　　失去组织的后援，同时也意味著山姆费雪不会在一开始拥有高科技的配备及强大的枪械，但是游戏更加强调可以运用四周的环境互动来扰乱敌人，例如：将灯光熄灭制造黑暗、击落悬吊的重物攻击敌人、对空地射击诱敌…玩家将必须运用身边的东西让情况对自己有利。游戏中击杀敌人也可捡取枪械，其中包括手枪、步枪、散弹枪各种类型的武器都可供玩家使用。
 

　　官方指出，在《纵横谍海：断罪》中，还收录了发生在 5 代之前的前传故事，玩家将可操作美国第三梯队干员「射手」及俄国干员「红隼」两人合作进行任务，深入俄国的地下世界阻止怀有恐怖阴谋的组织。

　　除了连线合作外，另外也收录四种可以两人同游的模式：猎杀（Hunter）、最后一人（Last Stand）、搏斗（Face-Off）、渗透（Infiltration）。

● 猎杀（Hunter）：玩家的任务就是必须歼灭地图上的所有敌人，但是请小心，一旦惊动到对方，会使得增援不断地增加，请用专业的潜行技巧收拾掉他们。

● 最后一人（Last Stand）：上级的命令是全力保护电磁脉冲弹避免被破坏，敌人会一波接着一波袭击而来，只要躲在暗处的话，敌人的抱火将会无情的撒在电磁脉冲弹上；当你尝试对著敌人开火，所有的火力将会集中在玩家身上，「射手」及「红准」能成功的保护电磁脉冲弹并全身而退吗？

● 搏斗（Face-Off）：这一回「射手」与「红隼」不再是伙伴关系，他们将展开一场谍对谍的情报战。杀死敌人会获得分数，若是成功的将玩家杀死可以获得更多的分数。

● 渗透（Infiltration）：正如字面上的意思，这回的任务是在不被敌人发现的前提下歼灭地图上的所有敌人，一旦被敌人发现就等于宣告失败。

　　PC《纵横谍海：断罪》中文版即日起全面上市，平装版建议售价 264 元人民币，中文特别版售价 286 元人民币，内容物含《血魔诗篇》中文版、隐藏武器解锁码一组。